GK_01_A

Not standard/spoken
Hesitations (äh)
Elongations
(Swiss-)German
Non word
Truncations
Stutter
Unclear
All annotations
Export all annotations
LineSpeakerTurn
▶ 1Dragan .hh ovako znači start je iznad äh (---) čekaj čekaj kako se zove .hhh
▶ 2Marija .hh
▶ 3Dragan ah ((mljacka)) äh iznad tšnale za ko eh za kosu
▶ 4Marija okej
▶ 5Dragan posle ideš do pijace
▶ 6 (--)
▶ 7Marija hmhm ispod :-D pijace ili preko
▶ 8 (-)
▶ 9Dragan levo levo do pijace
▶ 10 (--)
▶ 11Marija okej
▶ 12 (-)
▶ 13Dragan si našla start
▶ 14 (-)
▶ 15Marija ja .h jesam
▶ 16Dragan .hh ((smije se, 1.28s)) oke znači ideš levo do pijace (---) ((šuškanje)) e i sad (-) ispod pijace imaš neko povrće ali ne znam kako se zove
▶ 17Marija hmhm
▶ 18Dragan .hh (-) ideš dotle
▶ 19 ((šuškanje papira))
▶ 20Marija cikla miar segend cikl (-) ja (---) ((mljacka)) oke
▶ 21Dragan äh h. (-) posle opet dole .hh
▶ 22 (--)
▶ 23Marija oko
▶ 24 (-)
▶ 25Dragan ne dole pravo dole
▶ 26Marija ali oko (-) te cikle :-D
▶ 27 (--)
▶ 28Dragan a cvekle da da da .hh okolo cvekle posle ideš pravo dole
▶ 29 (-)
▶ 30Marija oke
▶ 31 (-)
▶ 32Dragan .hh
▶ 33Marija do
▶ 34Dragan ((izdiše glasno, 0.78s)) (-) äh (---) i posle ideš (.) opet pravo dole
▶ 35 (-)
▶ 36Marija hmhm
▶ 37 (-)
▶ 38Dragan ideš (-) okolo kutljače
▶ 39 (---)
▶ 40Marija äh (.) tamo di je ono za ((smije se, 0.49s))
▶ 41 (---) ((zvuk u pozadini))
▶ 42Marija ((smije se, 0.66s)) ((nejasno)) o ja
▶ 43Dragan znači ideš pravo gore .hh i posle
▶ 44 (-)
▶ 45Marija ali pored one brave za (.) ključ
▶ 46 (-) ((zvuk))
▶ 47Dragan ne ne ne znači prođeš (.) tačno kroz bravu .hh
▶ 48Marija aha (.) kroz
▶ 49Dragan kroz bravu
▶ 50Marija okej
▶ 51 (--)
▶ 52Dragan (--) ((mljacka)) oke i posle ideš (---) öh čekaj čekaj
▶ 53Marija oko
▶ 54Marija nego šta
▶ 55Dragan četrdeset pet stepeni gore
▶ 56 (-) ((zvuk))
▶ 57Marija ((smije se, 1.19s )) čekaj .h ((smije se, 2.0 s)) .hh
▶ 58Dragan ((smije se, 2.0 s))
▶ 59 (--) ((klik))
▶ 60 (-)
▶ 61Marija .h (---) ((nejasno)) okej čekaj sad kad prođem kroz tu bravu (.) onda moram dalje oko
▶ 62Dragan .h
▶ 63 (-) ((zvuk))
▶ 64Dragan ne ne (.) znači ideš pravo (.) kroz bravu do äh (-) do dna papira
▶ 65Marija ((nejasno))
▶ 66 ((netko kuca na stol))
▶ 67Marija ja
▶ 68Marija hmhm aha do dna oke
▶ 69Dragan da .hh oke posle ideš četrdeset pet stepeni
▶ 70Marija hmhm
▶ 71 (-)
▶ 72Dragan äh (-) gore iznad (.) kutljače
▶ 73Marija hmhm
▶ 74 (---)
▶ 75Dragan öh i posle ideš na desno
▶ 76 (---)
▶ 77Marija oke (-) i onda
▶ 78Dragan i posle četrdeset pet stepeni (.) dole ka slepom mišu
▶ 79 (-)
▶ 80Marija hmhm
▶ 81 (---)
▶ 82Dragan i posle četrdeset pet stepeni levo ka ((izdiše, 1.22s)) ka otpadu
▶ 83Marija hmhm
▶ 84Dragan .h
▶ 85 ((šuškanje, 1.31 s ))
▶ 86Dragan i posle ideš (--) öh (-) desno do merdevina
▶ 87 (---)
▶ 88Marija merdevina h.
▶ 89 (-)
▶ 90Dragan tako se kaže na naš
▶ 91Marija ((smije se, 1.2 s)) šta je (to) .h
▶ 92Dragan ((mljacka)) .h desno znači š šta ti je desno ((nejasno)) imaš samo jednu sliku
▶ 93Marija ((smije se, 0.67s))
▶ 94 (-)
▶ 95Marija ja oke (.) dobro onda znam
▶ 96Dragan .hh
▶ 97Dragan jesi naš
▶ 98 ((zvuk))
▶ 99Marija ja
▶ 100 (-)
▶ 101Dragan ((mljacka)) e oke sad (.) sad će biti teško
▶ 102Marija jel (negdje) idem kroz to (.) ili samo do toga
▶ 103 (-) ((zvuk))
▶ 104Dragan samo do toga
▶ 105Marija oke
▶ 106 (--)
▶ 107 (-) ((zvuk u pozadini))
▶ 108Dragan äh .hh i sad se vratiš do starta (-) (.) ((zvuk)) (---) ali prođeš kroz dve slike
▶ 109 (-)
▶ 110Marija okej (--) kroz (-) koje
▶ 111Dragan ((udiše, 1.45 s)) öh .hhh ((mljacka)) (---) ovu levu (.) pa ne znam m na našem verovatno nije bostitch ali
▶ 112Marija ((mljacka)) okej .h
▶ 113Dragan ((smije se, 0.96 s))
▶ 114Marija .h m bostitch
▶ 115Dragan .h znači ideš gore do starta
▶ 116Marija ähm
▶ 117 (-)
▶ 118Marija ja
▶ 119 (-)
▶ 120Dragan i u polo (-) polukrugu ideš desno
▶ 121 (--)
▶ 122Marija aha
▶ 123 ((mljackanje, 0.1 s))
▶ 124 (--)
▶ 125Dragan oko te zadnje slike koja je desno (---) ((mljacka)) i cilj ti je odma (-) öh ispod te slike
▶ 126 (---) ((šuškanje))
▶ 127Marija čekaj ja idem kroz (.) taj bostitch
▶ 128Dragan .h
▶ 129 ((netko kuca na stol))
▶ 130Dragan tačno ne ne ne
▶ 131Marija a ne kroz
▶ 132Dragan imaš äh (.) levo bostitch i desno još drugu sliku
▶ 133Marija ja
▶ 134Marija aha
▶ 135Dragan ((mljacka)) ti ideš äh na sredini kroz te dve slike
▶ 136Marija ah
▶ 137 ((zvuk, 0.61s))
▶ 138Dragan .hh
▶ 139Marija aha ((nejasno))
▶ 140Dragan i posle ideš do starta .hh i u polukrugu ideš (.) desno ka m ((mljacka)) ka toji slici desno
▶ 141Marija ja ja (.) ((mljacka)) oke
▶ 142 (--)
▶ 143Dragan i cilj ti je odma ispod te (-) ispod te (.) slike desno
▶ 144 (---) ((zvuk))
▶ 145 (---)
▶ 146 (---) ((zvuk))
▶ 147 (-) ((netko se smije))
▶ 148 (--) ((netko kuca na stol))
▶ 149 (-)
▶ 150 (--) ((zvuk))
▶ 151 (---) ((zvuk i disanje ))
▶ 152 (--) ((zvuk))
▶ 153 (---) ((netko mljacka i piše po papiru))
▶ 154Marija .h okej ((nejasno))